Feb 7, 2010

నీ మౌనం నా ప్రాణం

మాటలకందని నీ మౌనమే నాకు చాలు
పై మెరుగులు చూపని నీవు
కంటి కన్నా
మనసుని మురిపిస్తావు
గుండెని తట్టే నీ ప్రేమ
నా జీవితానికో క్రొత్త అర్ధం

నువ్విచ్చిన చిరు కానుకలు
మరపురాని తీపి గురుతులు
నీ ఊసులతో కవితలల్లను
నీ రూపు రేఖల చిత్రం గీయను
చెప్పనా నాకు
నీ ఉనికే అక్షరం
నీ ఙ్ఞాపకం నాకు వరం

An attempt at Chanti's English poem. Am I succesful? ;-)

Leia Mais…

Jan 30, 2010

Laugh my friend...

Laugh my friend as nothing changes
In the world,
Everything's fine, and simple,
Cute and beautiful.

Laugh my friend as nothing bothers
You in the world,
Every moment's 'be cherished,
Nothing will ever be perished.

Laugh my friend like when you were
A child
And everything's at your feet,
And did not know defeat.

Laugh my friend 'cas it's heaven
To be and simple like
A child,
And the world's benevolent.

And Laugh my friend 'cas
Nothing's impossible in
A benevolent universe,
Impossible means I'm possible.

Laugh my friend,
It's just a matter of Seventeen
Muscles it cost an effort,
And nothing more.

Laugh my friend till you die,
And don't ask me why,
'Cas it's your life's at it's high
And never let your hope die.

I thank Chanti for his quick response when I asked him to fill the poem after the first stanza.

For a friend who is in need of a loud laughter...

Leia Mais…